転サビブログ
希望の日本語URLが取られていた？「造語」という選択肢。
「この日本語URLを使いたい」と思って調べてみたら、 すでに誰かに取得されていた。
日本語ドメインは、同じ文字列を誰でも自由に使えるわけではありません。 先に登録されていれば、その文字列を新たに取得することはできません。
でも、そこで終わりではありません。
希望の名前が取れなかったら
「造語をつくる」
という選択肢があります。
覚えてほしい言葉を、自分でつくってしまう考え方です。
会社名や商品名だけが、日本語URLではない
日本語URLというと、 会社名や商品名をそのまま使うイメージが強いかもしれません。
もちろん、取得できるなら分かりやすい方法です。
ただ、日本語URLの目的が 「広告を見た人に覚えてもらい、Webへの入口にすること」 なら、名前そのものにこだわる必要はありません。
会社や商品の特徴から、 新しい言葉をつくることもできます。
言葉を組み合わせる
会社名、地域名、商品、特徴など、 複数の言葉を組み合わせます。
短くしてみる
長い名称をそのまま使わず、 呼びやすい形に縮める方法もあります。
新しい言葉をつくる
サービスの特徴が伝わる、 オリジナルの造語を考えます。
たとえば、言葉を組み合わせてみる
たとえば、地域密着の住宅修理サービスで、 希望していた 「住宅修理.com」 が取得できなかったとします。
その場合でも、 「住宅修理」という言葉だけにこだわる必要はありません。
たとえば、こんな考え方
おうちのドクター.com
「修理」を「直す」さらに「治す」と見立てて、意味を想像しやすい新しい言葉をつくる。
ほかにも、 会社の特徴が「早く対応すること」なら、 速さを感じる言葉を組み合わせる。
親しみやすさを出したいなら、 少し柔らかい言葉にする。
大切なのは、 見た人や聞いた人が、何となく意味を想像できること です。
空いているURLを探すだけではなく、
覚えてもらえる言葉をつくる。
それも、日本語URLの考え方です。
造語なら、広告のために言葉を設計できる
造語の面白いところは、 既存の会社名に合わせるのではなく、 広告で使いやすい言葉から考えられること です。
たとえば、
短くて読みやすい。 声に出しやすい。 意味を想像しやすい。 商品やサービスの雰囲気に合っている。
こうした条件から言葉を考え、 その日本語URLを広告に使います。
↓
↓
↓
「取れなかった」から、新しい入口が生まれることもある
第一希望の日本語URLが取得できないと、 残念に感じるかもしれません。
でも、それをきっかけに、 会社名そのものより覚えやすい言葉が見つかることもあります。
希望の日本語URLが空いていなかったら
「何を覚えてほしいか」から、
新しい言葉を考えてみる。
日本語URLは、 すでにある名前をそのまま使うだけのものではありません。
広告のために、新しい言葉をつくり、 その言葉をWebへの入口にする。
そんな使い方もできます。
※掲載している日本語URLは、考え方を説明するための例です。 実際の取得可否を示すものではありません。 また、造語を使用する場合も、既存の商標や他社の名称などとの関係を事前に確認することが大切です。
第一希望が取れなくても、
別の日本語URLを探せます。
会社名や商品名だけでなく、
サービスの特徴、キャッチコピー、造語なども候補になります。
広告で使いたい言葉が取得できるか確認してみませんか？
